It is an unassuming black net bag, the kind we call 'tholee' in Bengali. That's the bag you carry to the local vegetable (and/or fish) market.
Thursday, April 14, 2011
THE BAG THAT CAME BACK
Thursday, April 29, 2010
ERROR? RIGHT ON!
My maid, who lives with us, often mispronounces English words. With the unexpected effect of hitting the nail on the head!
For instance, she says "China" instead of "channel" (her favourite TV 'China' being STAR PLUS, with its plethora of primetime tearjerking soaps). Maybe she's just being prophetic, CHANNELS in India are about the only thing that are not being MADE IN CHINA at the moment.
She also says "Anyplane" instead of "aeroplane". Again, it is an insightful comment on the aviation sector, especially since any number of airlines are now fighting it out for their piece of the sky.
But the one I just love is "TOPIC JAM" instead of "TRAFFIC JAM". It is almost poetic in its possibilities. Check this out:
Elder daughter sitting in front of a pile of books right before exams, wondering where to begin. TOPIC JAM.
Packed Staffroom at our college. Teachers talking in loud voices across the room at cross-purposes, everybody unable to hear anybody else. TOPIC JAM.
Fourth lecture after recess. Poor students yawning away at my Communications class, head already full of Accounts and Economics and Maths. TOPIC JAM.
Me racking my brains, stumped and struggling to come up with new names/lines for pens/financial services/just-about-anything for clients who seem to be insufferingly insatiable. TOPIC JAM.
Newspapers refusing to budge beyond the misadventures and misdemeanours and misappropriations of Lalit Modi, even though the IPL is history. TOPIC JAM.
Me gazing at "still working"/"loading"/"refreshing" monitor, cursing slow Internet traffic speed. TOPIC JAM.
Lovely phrase, is it not?
Saturday, June 28, 2008
MAID IN INDIA
I know this may sound preposterous and pre-historic to anybody who does not live in our part of the world. But for those who do, especially those with kids or jobs or both, will understand how our entire life is maid-dependent. That’s to say, the peace and pattern of our existence (and many times, the progress of our careers) depend upon the ifs and buts, express-arrivals and explanation-less-absences of our maids.
As of this present moment, my sister-in-law is in a soup because one of her maids (they have a complicated system of checks and balances comprising ‘many maids, all-in-a-row’, devised in part by my mother) has upped and left, without any notice and with many lies and excuses. She has recently joined a new job (six-day week) and has two small kids (three and one year old), so obviously the domestic disarray has demolished the carefully built maths of her existence.
My neighbour, who has to leave for her teaching job at 6 in the morning (and whose live-in maid has also left without a bye-your-leave), is having sleepless nights and pre-dawn hysterics, waiting for the stand-in help to arrive before sunrise so that she can run to catch the train to reach her school by the morning bell.
Maids rule, period. Eavesdrop on any conversation involving working moms, and you are sure to listen to complaints about their maids (when they are there) or condolences (when they have left). Maids do not come on time, maids do not come at all, maids go AWOL interminably, yet mysteriously and quarrelsomely turn up when you optimistically try to replace them. They are often tardy, oftener temperamental and, a few times (very few, to be honest) thieving. And if they do deign to come somewhat regularly, you’d better count your lucky stars and stop counting flaws and faults in their housework.
Some women are maid-lucky, they have trusted maids who are paragons of perfection and punctuality. Some are plain maid-unlucky, and spend a major portion of lives searching for, or training, or waiting for, or agonizing over, or searching again for…you get the drift? But maid-luck is as fickle as maid-mood (i.e. whether your maid is chirpy or grumpy) and all we can do is hope and pray that we are maid-for-each-other…and do the housework when they are AWOL. There is no maid-to-order solution, is there?
